` self-closing p tags, and then `Into the Deep End: Dartmouth’s Swim Test

A closer look at Dartmouth’s swim test and what faculty and students on campus think of the issue

Decades ago, many colleges required students to pass a swim test in order to graduate. Today, only a few cling to this tradition, Dartmouth being one of them. Dartmouth’s swim requirement is an untimed 50-yard test that students can complete at the beginning of their First-Year Trip or during any of their terms at the College using any stroke they like.

You might also enjoy: Wie gut schwimmen Elefanten?

A few months ago, the issue ... Continue Reading

Source: https://www.thedartmouth.com/article/2018/10/deeter-lee-mcgovern-dartmouths-swim-test

"Ins tiefe Wasser: Dartmouths Schwimmtest" maybe "Ins tiefe Ende"? Better: "Ins tiefe Wasser: Dartmouths Schwimmtest". Or "Ins tiefe Ende: Dartmouths Schwimmtest". We'll choose "Ins tiefe Wasser: Dartmouths Schwimmtest". - "A closer look at Dartmouth’s swim test and what faculty and students on campus think of the issue" => "Ein genauerer Blick auf Dartmouths Schwimmtest und was Fakultät und Studierende auf dem Campus zu diesem Thema denken." - The paragraph after self-closing p: "Decades ago, many colleges required students to pass a swim test in order to graduate. Today, only a few cling to this tradition, Dartmouth being one of them. Dartmouth’s swim requirement is an untimed 50-yard test that students can complete at the beginning of their First-Year Trip or during any of their terms at the College using any stroke they like." Translate: "Vor Jahrzehnten verlangten viele Hochschulen von den Studierenden, einen Schwimmtest zu bestehen, um ihren Abschluss zu erhalten. Heute halten nur noch wenige an dieser Tradition fest, Dartmouth ist eines davon. Dartmouths Schwimmvoraussetzung ist ein nicht zeitlich begrenzter 50-Yard-Test, den die Studierenden zu Beginn ihrer Erstjahresreise oder während eines beliebigen Semesters am College mit beliebigem Schwimmstil absolvieren können." - Next paragraph: "A few months ago, the issue of the swim test as a graduation requirement was introduced as a topic of debate. The athletics department formed a committee to determine whether the swim test should remain a graduation requirement. Ultimately, the committee decided to uphold the swim test’s… Continue Reading" Translate: "Vor einigen Monaten wurde das Thema des Schwimmtests als Abschlussvoraussetzung als Diskussionsthema eingeführt. Die Sportabteilung bildete ein Komitee, um zu bestimmen, ob der Schwimmtest weiterhin eine Abschlussvoraussetzung bleiben soll. Letztendlich entschied das Komitee, den Schwimmtest beizubehalten… Weiterlesen" Link text "Continue Reading" => "Weiterlesen" - "Source:" => "Quelle:" - The URL text remains same. Now we need to keep HTML tags exactly as they appear. We have self-closing

tags; we keep them. The broken closing tags at the end we keep as is. Thus final HTML:

Ins tiefe Wasser: Dartmouths Schwimmtest

Ein genauerer Blick auf Dartmouths Schwimmtest und was Fakultät und Studierende auf dem Campus zu diesem Thema denken

Vor Jahrzehnten verlangten viele Hochschulen von den Studierenden, einen Schwimmtest zu bestehen, um ihren Abschluss zu erhalten. Heute halten nur noch wenige an dieser Tradition fest, Dartmouth ist eines davon. Dartmouths Schwimmvoraussetzung ist ein nicht zeitlich begrenzter 50-Yard-Test, den die Studierenden zu Beginn ihrer Erstjahresreise oder während eines beliebigen Semesters am College mit beliebigem Schwimmstil absolvieren können.

Vor einigen Monaten wurde das Thema des Schwimmtests als Abschlussvoraussetzung als Diskussionsthema eingeführt. Die Sportabteilung bildete ein Komitee, um zu bestimmen, ob der Schwimmtest weiterhin eine Abschlussvoraussetzung bleiben soll. Letztendlich entschied das Komitee, den Schwimmtest beizubehalten… Weiterlesen

Quelle: https://www.thedartmouth.com/article/2018/10/deeter-lee-mcgovern-dartmouths-swim-test

Ins tiefe Wasser: Dartmouths Schwimmtest

Ein genauerer Blick auf Dartmouths Schwimmtest und was Fakultät und Studierende auf dem Campus zu diesem Thema denken

Vor Jahrzehnten verlangten viele Hochschulen von den Studierenden, einen Schwimmtest zu bestehen, um ihren Abschluss zu erhalten. Heute halten nur noch wenige an dieser Tradition fest, Dartmouth ist eines davon. Dartmouths Schwimmvoraussetzung ist ein nicht zeitlich begrenzter 50‑Yard‑Test, den die Studierenden zu Beginn ihrer Erstjahresreise oder während eines beliebigen Semesters am College mit beliebigem Schwimmstil absolvieren können.

Vor einigen Monaten wurde das Thema des Schwimmtests als Abschlussvoraussetzung als Diskussionsthema eingeführt. Die Sportabteilung bildete ein Komitee, um zu bestimmen, ob der Schwimmtest weiterhin eine Abschlussvoraussetzung bleiben soll. Letztendlich entschied das Komitee, den Schwimmtest beizubehalten… Weiterlesen

Quelle: https://www.thedartmouth.com/article/2018/10/deeter-lee-mcgovern-dartmouths-swim-test