""" We need to translate to Spanish, keep HTML tags intact. Provide only the translated HTML. Let's translate each text.

Interesting Harry Houdini Facts, FAQ & Trivia from the Houdini Museum.

Spanish: "Datos interesantes sobre Harry Houdini, Preguntas frecuentes y curiosidades del Museo Houdini." But we need to keep & as &. So:

Datos interesantes sobre Harry Houdini, Preguntas frecuentes & Curiosidades del Museo Houdini.

But maybe "FAQ" can be "Preguntas frecuentes". Keep "FAQ" maybe? The original includes "FAQ". Could translate as "Preguntas frecuentes". We'll replace. Next:

Press to return to Scranton’s Houdini Museum.

Spanish: "Presione para volver al Museo Houdini de Scranton." Note: ’ is apostrophe ’. Keep as is? The HTML entity is used for apostrophe. In translation we can keep the apostrophe entity. So "Scranton’s" becomes "de Scranton". We'll not need apostrophe. So we can write "Presione para volver al Museo Houdini de Scranton." Next:

Houdini Museum

Spanish: "Museo Houdini" Next:

This web site includes Harry Houdini’s biography, Harry Houdini’s tricks, Harry Houdini’s death, Harry Houdini quotes, the Harry Houdini movies, our Houdini Inc., Harry Houdini’s real last name, Harry Houdini Trivia facts, FAQ and Harry Houdini’s magic.

Translate: "Este sitio web incluye la biografía de Harry Houdini, los trucos de Harry Houdini, la muerte de Harry Houdini, citas de Harry Houdini, las películas de Harry Houdini, nuestra Houdini Inc., el verdadero apellido de Harry Houdini, datos curiosos sobre Harry Houdini, Preguntas frecuentes y la magia de Harry Houdini." Need to keep ’ for apostrophe. So "Harry Houdini’s" becomes "Harry Houdini’s" but we can translate to Spanish while preserving the entity? Could write "de Harry Houdini". But the original uses apostrophe for possessive. In Spanish we can restructure. It's okay to not use the entity. The instruction: keep all HTML tags intact, not necessarily the entities. But we can keep them if we want. We'll just write Spanish text without the entity. Next:

© 1993 – 2019 by magicusa. Except for reviews, no part of any of this document may be reproduced in any form, without ...

Translate: "© 1993 – 2019 por magicusa. Excepto por reseñas, ninguna parte de este documento puede ser reproducida en ninguna forma, sin permiso escrito de los autores. Los gráficos han sido retocados, mejorados por computadora y redimensionados por los autores. Aquí está nuestra dirección de correo electrónico. Es más probable que la recibamos si pone el asunto en mayúsculas." Need to keep – entity for dash. Keep as is. Next:

Website of Scranton Magician Dick Brookz

Translate: "Sitio web del mago de Scranton, Dick Brookz" Next:

Address: 1433 N. Main Ave., Scranton, Pennsylvania (P… Continue Reading

Translate: "Dirección: 1433 N. Main Ave., Scranton, Pennsylvania (P… Continuar leyendo" Need to keep the entity … for ellipsis. Keep as is. Next:
No translation. Next:

Source: http://www.houdini.org/interest.html

Translate "Source:" to "Fuente:". Now produce final HTML. Make sure to keep tags exactly. Let's craft final HTML:

Datos interesantes sobre Harry Houdini, Preguntas frecuentes & Curiosidades del Museo Houdini.

Presione para volver al Museo Houdini de Scranton.

Museo Houdini

Este sitio web incluye la biografía de Harry Houdini, los trucos de Harry Houdini, la muerte de Harry Houdini, citas de Harry Houdini, las películas de Harry Houdini, nuestra Houdini Inc., el verdadero apellido de Harry Houdini, datos curiosos sobre Harry Houdini, Preguntas frecuentes y la magia de Harry Houdini.

© 1993 – 2019 por magicusa. Excepto por reseñas, ninguna parte de este documento puede ser reproducida en ninguna forma, sin permiso escrito de los autores. Los gráficos han sido retocados, mejorados por computadora y redimensionados por los autores. Aquí está nuestra dirección de correo electrónico. Es más probable que la recibamos si pone el asunto en mayúsculas.

Sitio web del mago de Scranton, Dick Brookz

Dirección: 1433 N. Main Ave., Scranton, Pennsylvania (P… Continuar leyendo


Fuente: http://www.houdini.org/interest.html

Check that all tags are closed. The

with address line: original had

Address: ... (P… Continue Reading

It lacked closing parenthesis after ellipsis. We'll keep same structure: "Dirección: 1433 N. Main Ave., Scranton, Pennsylvania (P… Continuar leyendo

That's fine. Now produce final answer.assistantfinal

Datos interesantes sobre Harry Houdini, Preguntas frecuentes & Curiosidades del Museo Houdini.

Presione para volver al Museo Houdini de Scranton.

Museo Houdini

Este sitio web incluye la biografía de Harry Houdini, los trucos de Harry Houdini, la muerte de Harry Houdini, citas de Harry Houdini, las películas de Harry Houdini, nuestra Houdini Inc., el verdadero apellido de Harry Houdini, datos curiosos sobre Harry Houdini, Preguntas frecuentes y la magia de Harry Houdini.

© 1993 – 2019 por magicusa. Excepto por reseñas, ninguna parte de este documento puede ser reproducida en ninguna forma, sin permiso escrito de los autores. Los gráficos han sido retocados, mejorados por computadora y redimensionados por los autores. Aquí está nuestra dirección de correo electrónico. Es más probable que la recibamos si pone el asunto en mayúsculas.

Sitio web del mago de Scranton, Dick Brookz

Dirección: 1433 N. Main Ave., Scranton, Pennsylvania (P… Continuar leyendo


Fuente: http://www.houdini.org/interest.html