Le boycott a été nommé d'après Charles Boycott, un...

How the Irish invented the boycott after tenants were thrown off their land

Captain Charles Cunningham Boycott, who unwillingly lent his name to history.Vanity Fair / Public Domain

You might also enjoy: Le roi James I s'est fermement opposé à la culture du tabac dans les colonies britanniques. Il a affirmé que c'était nocif pour le cerveau et dangereux pour les poumons. C'était 350 ans avant que les États-Unis ne signalent que le tabagisme avait des effets négatifs sur notre santé.

Have you ever wondered where the term “boycott” come from? Many might be surprised it originates from Ireland in the time of Charles Stuart Parnell.

Charles Cunningham Boycott (March 12, 1832 – June 19, 1897) was an English land agent who became infamous after he was ignored and ostracized by his Mayo Irish community in Ireland after treating them very badly.

You might also enjoy: Les Quakers ont inventé l'étiquette de prix. Ils ont été créés parce que les Quakers considéraient le marchandage comme immoral puisque différentes personnes payaient des prix différents pour le même article.

Their actions gave the English language the verb to boycott.

Boycott was a former army officer and had served in the British Army 39th Regiment, which brought ...

Boycott was a former army officer and had served in the British Army 39th Regiment, which brought him to Ireland. After retiring from the army, Boycott ...

Boycott was a former army officer and had served in the British Army 39th Regiment, which brought him to Ireland. After retiring from the army, Boycott worked as a land agent for Lord Erne, a major landowne…
Read More

Source: https://www.irishcentral.com/roots/history/irish-invented-boycott

tags, stray closing tags. But we need to keep them as is? The instruction: "Keep all HTML tags intact." So we should not modify tags. But we can correct? Probably not; we should keep as is but translate text inside tags. We need to translate the visible text from English to French. Let's parse each element: 1. `

How the Irish invented the boycott after tenants were thrown off their land

` -> French: "Comment les Irlandais ont inventé le boycott après que les locataires ont été expulsés de leurs terres". We'll translate. 2. `

Captain Charles Cunningham Boycott, who unwillingly lent his name to history.Vanity Fair / Public Domain

` -> "Capitaine Charles Cunningham Boycott, qui a involontairement prêté son nom à l'histoire. Vanity Fair / Domaine public". Note punctuation. 3. `

Have you ever wondered where the term “boycott” come from? Many might be surprised it originates from Ireland in the time of Charles Stuart Parnell.

` This is weird: `

` then text then `

`. So the text is "Have you ever wondered where the term “boycott” come from? Many might be surprised it originates from Ireland in the time of Charles Stuart Parnell." Translate: "Vous êtes-vous déjà demandé d'où vient le terme « boycott » ? Beaucoup pourraient être surpris d'apprendre qu'il provient d'Irlande à l'époque de Charles Stuart Parnell." 4. `

` Translate: "Charles Cunningham Boycott (12 mars 1832 – 19 juin 1897) était un agent foncier anglais qui est devenu tristement célèbre après avoir été ignoré et ostracisé par la communauté irlandaise de Mayo en Irlande, suite à son mauvais traitement envers eux." 5. `

Their actions gave the English language the verb to boycott.

` Translate: "Leurs actions ont donné à la langue anglaise le verbe « boycotter »." 6. `

` Translate: "Boycott était un ancien officier de l'armée et avait servi dans le 39e régiment de l'armée britannique, ce qui l'a conduit en Irlande. Après sa retraite de l'armée, Boycott a travaillé comme agent foncier pour Lord Erne, un important propriétaire terrien…
Lire la suite" Note: The text includes "landowne…" which is a typo for "landowner…" encoded as ellipsis. We'll keep as is but translate "landowner" to "propriétaire terrien". Keep the ellipsis entity. 7. `

` unchanged. 8. `

Source: https://www.irishcentral.com/roots/history/irish-invented-boycott

` Translate "Source:" to "Source :". Keep link unchanged. 9. `

` stray. 10. `Comment les Irlandais ont inventé le boycott après que les locataires ont été expulsés de leurs terres

Capitaine Charles Cunningham Boycott, qui a involontairement prêté son nom à l'histoire.Vanity Fair / Domaine public

Vous êtes-vous déjà demandé d'où vient le terme « boycott » ? Beaucoup pourraient être surpris d'apprendre qu'il provient d'Irlande à l'époque de Charles Stuart Parnell.

Charles Cunningham Boycott (12 mars 1832 – 19 juin 1897) était un agent foncier anglais qui est devenu tristement célèbre après avoir été ignoré et ostracisé par la communauté irlandaise de Mayo en Irlande, suite à son mauvais traitement envers eux.

Leurs actions ont donné à la langue anglaise le verbe « boycotter ».

Boycott était un ancien officier de l'armée et avait servi dans le 39e régiment de l'armée britannique, ce qui l'a conduit en Irlande. Après sa retraite de l'armée, Boycott a travaillé comme agent foncier pour Lord Erne, un important propriétaire terrien…
Lire la suite

Source : https://www.irishcentral.com/roots/history/irish-invented-boycott

` after source. The original had `

` then `Comment les Irlandais ont inventé le boycott après que les locataires ont été expulsés de leurs terres

Capitaine Charles Cunningham Boycott, qui a involontairement prêté son nom à l'histoire.Vanity Fair / Domaine public

Vous êtes‑vous déjà demandé d'où vient le terme « boycott » ? Beaucoup pourraient être surpris d'apprendre qu'il provient d'Irlande à l'époque de Charles Stuart Parnell.

Leurs actions ont donné à la langue anglaise le verbe « boycotter ».