" We need to translate English text to French, preserving HTML tags. Also note there are some stray tags:

Richard Mansfield

etc. Must keep them as is but translate text inside. Let's parse content:

Richard Mansfield

For the cricketer, see Richard Mansfield (cricketer).

Richard Mansfield

Richard Mansfield (24 May 1857 – 30 August 1907) was an English actor-manager best known for his performances in Shakespeare plays, Gilbert and Sullivan operas, and the play Dr. Jekyll and Mr. Hyde.

Life and career

Mansfield was born ... etc. We need to translate each textual content. Also there is a stray

before text; we keep same tags. Let's translate: - "For the cricketer, see Richard Mansfield (cricketer)." => "Pour le joueur de cricket, voir Richard Mansfield (cricketer)." - "Richard Mansfield" (standalone) remains same name. - "Richard Mansfield (24 May 1857 – 30 August 1907) was an English actor-manager best known for his performances in Shakespeare plays, Gilbert and Sullivan operas, and the play Dr. Jekyll and Mr. Hyde." => "Richard Mansfield (24 mai 1857 – 30 août 1907) était un acteur‑directeur anglais surtout connu pour ses interprétations dans les pièces de Shakespeare, les opéras de Gilbert et Sullivan, et la pièce Dr. Jekyll et Mr. Hyde." - "Life and career" => "Vie et carrière" - The long paragraph: "Mansfield was born in Berlin and spent his early childhood on Heligoland, Germany, an island in the North Sea, then under British rule. His parents were Erminia Rudersdorff (1822–1882), a Russian-born operatic soprano, and Maurice Mansfield (died 1861), a British London-based wine merchant. His grandfather was the violinist Joseph Rudersdorff. Mansfield was educated at Derby School, in Derby, England, where he studied painting in London. His m… " => translate. Let's translate: "Mansfield was born in Berlin and spent his early childhood on Heligoland, Germany, an island in the North Sea, then under British rule." => "Mansfield est né à Berlin et a passé son enfance sur Heligoland, en Allemagne, une île de la mer du Nord alors sous domination britannique." "His parents were Erminia Rudersdorff (1822–1882), a Russian-born operatic soprano, and Maurice Mansfield (died 1861), a British London-based wine merchant." => "Ses parents étaient Erminia Rudersdorff (1822–1882), une soprano d'opéra née en Russie, et Maurice Mansfield (mort en 1861), un marchand de vin britannique basé à Londres." "His grandfather was the violinist Joseph Rudersdorff." => "Son grand‑père était le violoniste Joseph Rudersdorff." "Mansfield was educated at Derby School, in Derby, England, where he studied painting in London." => "Mansfield a été éduqué à la Derby School, à Derby, en Angleterre, où il a étudié la peinture à Londres." "His m…" => "Son m…" (keep entity). Might be truncated. - The link text: "Continue Reading (5 minute read)" => "Continuer la lecture (lecture de 5 minutes)". Keep same link. Now produce final HTML with same tags. Need to keep

tags as they are. For example:

Richard Mansfield

-> there is an opening self-closing

then text then closing

. We'll keep same. Similarly for other paragraphs. Let's construct final HTML:

Richard Mansfield

Pour le joueur de cricket, voir Richard Mansfield (cricketer).

Richard Mansfield

Richard Mansfield (24 mai 1857 – 30 août 1907) était un acteur‑directeur anglais surtout connu pour ses interprétations dans les pièces de Shakespeare, les opéras de Gilbert et Sullivan, et la pièce Dr. Jekyll et Mr. Hyde.

Vie et carrière

Mansfield est né à Berlin et a passé son enfance sur Heligoland, en Allemagne, une île de la mer du Nord alors sous domination britannique. Ses parents étaient Erminia Rudersdorff (1822–1882), une soprano d'opéra née en Russie, et Maurice Mansfield (mort en 1861), un marchand de vin britannique basé à Londres. Son grand‑père était le violoniste Joseph Rudersdorff. Mansfield a été éduqué à la Derby School, à Derby, en Angleterre, où il a étudié la peinture à Londres. Son m… Continuer la lecture (lecture de 5 minutes)

Check that we kept all tags. Return only HTML. Let's output.

Richard Mansfield

Pour le joueur de cricket, voir Richard Mansfield (cricketer).

Richard Mansfield

Richard Mansfield (24 mai 1857 – 30 août 1907) était un acteur‑directeur anglais surtout connu pour ses interprétations dans les pièces de Shakespeare, les opéras de Gilbert et Sullivan, et la pièce Dr. Jekyll et Mr. Hyde.

Vie et carrière

Mansfield est né à Berlin et a passé son enfance sur Heligoland, en Allemagne, une île de la mer du Nord alors sous domination britannique. Ses parents étaient Erminia Rudersdorff (1822–1882), une soprano d'opéra née en Russie, et Maurice Mansfield (mort en 1861), un marchand de vin britannique basé à Londres. Son grand‑père était le violoniste Joseph Rudersdorff. Mansfield a été éduqué à la Derby School, à Derby, en Angleterre, où il a étudié la peinture à Londres. Son m… Continuer la lecture (lecture de 5 minutes)