Muhammad Ali
Muhammad Ali is a retired American boxer and three-time World Heavyweight Champion. As an amateur, he won a gold medal in the light heavyweight division at the 1960 Summer Olympics in Rome. As a professional, he became the first person to win the lineal heavyweight championship three times.
In 1964, Ali changed his name from Cassien Clay to Muhammad Ali after joining the Nation of Islam. Ali was well known for his fighting style, which he described as “float like a butterfly, sting like a bee”. Muhammad Ali defeated almost every top heavyweight in his era, including Joe Frazier and George Forman, which has been called the golden age of heavyweight boxing. Ali was named “Fighter of the Year” by Ring Magazine more times than any other… Continue ReadingYou might also enjoy: Mel Gibson originariamente intendeva che La Passione di Cristo non avesse sottotitoli nonostante il film fosse interamente in latino.
Source: http://hwof.com/star/live-theatre/muhammad-ali/2435
Need to translate to Italian. Let's translate each piece.Muhammad Ali
- name stays same.Muhammad Ali is a retired American boxer and three-time World Heavyweight Champion. As an amateur, he won a gold medal in the light heavyweight division at the 1960 Summer Olympics in Rome. As a professional, he became the first person to win the lineal heavyweight championship three times.
You might also enjoy: Ci sono prove scientifiche che le donne che soffrono di più bruciore di stomaco durante la gravidanza hanno bambini con più capelli alla nascita.
Italian: "Muhammad Ali è un pugile americano in pensione e tre volte Campione del Mondo dei Pesi Massimi. Da dilettante, ha vinto la medaglia d'oro nella categoria dei pesi medi alti alle Olimpiadi estive del 1960 a Roma. Da professionista, è diventato la prima persona a vincere il titolo lineare dei pesi massimi tre volte." But note: "light heavyweight division" is "pesi medi" (light heavyweight). Actually "pesi medi" is middleweight; "pesi medi leggeri" maybe "light heavyweight". In Italian boxing categories: "pesi medi leggeri" is light heavyweight. We'll use "pesi medi leggeri". Or "pesi medi leggeri". Let's use "pesi medi leggeri". So: "nella categoria dei pesi medi leggeri". Good. Also "World Heavyweight Champion" -> "Campione del Mondo dei Pesi Massimi". Good. Now next: In 1964, Ali changed his name from Cassius Clay to Muhammad Ali after joining the Nation of Islam. Ali was well known for his fighting style, which he described as “float like a butterfly, sting like a bee”. But note there is self-closing tag then text then . Actually is a self-closing paragraph tag (empty). Then the text appears after it but before closing . In HTML, is not standard but they used. We'll keep same structure: In 1964, ... We need to translate: "Nel 1964, Ali cambiò il suo nome da Cassius Clay a Muhammad Ali dopo essersi unito alla Nation of Islam. Ali era molto noto per il suo stile di combattimento, che descriveva come “fluttua come una farfalla, punge come un'ape”." But note "Cassius Clay" not "Cassien Clay". Actually original says "Cassius Clay". We'll keep "Cassius Clay". Italian translation: "Nel 1964, Ali cambiò il suo nome da Cassius Clay a Muhammad Ali dopo essersi unito alla Nation of Islam. Ali era molto noto per il suo stile di combattimento, che descriveva come “fluttua come una farfalla, punge come un'ape”." Now next paragraph: Muhammad Ali defeated almost every top heavyweight in his era, including Joe Frazier and George Forman, which has been called the golden age of heavyweight boxing. Ali was named “Fighter of the Year” by Ring Magazine more times than any other… Continue Reading Translate: "Muhammad Ali sconfisse quasi tutti i migliori pesi massimi della sua epoca, inclusi Joe Frazier e George Foreman, periodo che è stato definito l'età d'oro della boxe dei pesi massimi. Ali è stato nominato “Combattente dell'Anno” dalla Ring Magazine più volte di qualsiasi altro… Continua a leggere" Note: "George Forman" is actually "George Foreman". We'll keep original but maybe translation should keep same name. We'll keep "George Foreman". Also "Ring Magazine" maybe keep as is. Nowunchanged. Next:
Source: http://hwof.com/star/live-theatre/muhammad-ali/2435
Translate "Source:" to "Fonte:". Now final empty. Now produce final HTML with same tags. Make sure to keep self-closing tags as they are: etc. Let's construct final HTML:Muhammad Ali
Muhammad Ali è un pugile americano in pensione e tre volte Campione del Mondo dei Pesi Massimi. Da dilettante, ha vinto la medaglia d'oro nella categoria dei pesi medi leggeri alle Olimpiadi estive del 1960 a Roma. Da professionista, è diventato la prima persona a vincere il titolo lineare dei pesi massimi tre volte.
Nel 1964, Ali cambiò il suo nome da Cassius Clay a Muhammad Ali dopo essersi unito alla Nation of Islam. Ali era molto noto per il suo stile di combattimento, che descriveva come “fluttua come una farfalla, punge come un'ape”. Muhammad Ali sconfisse quasi tutti i migliori pesi massimi della sua epoca, inclusi Joe Frazier e George Foreman, periodo che è stato definito l'età d'oro della boxe dei pesi massimi. Ali è stato nominato “Combattente dell'Anno” dalla Ring Magazine più volte di qualsiasi altro… Continua a leggereFonte: http://hwof.com/star/live-theatre/muhammad-ali/2435
Check for any missing tags: The original had after the first paragraph? Actually they had In 1964... So we replicate same. Now final answer: Provide only the translated HTML. Let's output.assistantfinalMuhammad Ali
Muhammad Ali è un pugile americano in pensione e tre volte Campione del Mondo dei Pesi Massimi. Da dilettante, ha vinto la medaglia d'oro nella categoria dei pesi medi leggeri alle Olimpiadi estive del 1960 a Roma. Da professionista, è diventato la prima persona a vincere il titolo lineare dei pesi massimi tre volte.
Nel 1964, Ali cambiò il suo nome da Cassius Clay a Muhammad Ali dopo essersi unito alla Nation of Islam. Ali era molto noto per il suo stile di combattimento, che descriveva come “fluttua come una farfalla, punge come un'ape”. Muhammad Ali sconfisse quasi tutti i migliori pesi massimi della sua epoca, inclusi Joe Frazier e George Foreman, periodo che è stato definito l'età d'oro della boxe dei pesi massimi. Ali è stato nominato “Combattente dell'Anno” dalla Ring Magazine più volte di qualsiasi altro… Continua a leggere
