… We have to translate the HTML content from English to Italian, preserving all HTML tags. Return only the translated HTML. We need to translate all visible text (including alt text? There's an img tag with data-src attribute containing a URL; we should not translate that. There's a placeholder style; no translation needed. We need to translate paragraphs, headings, etc. Also the source link text? The link text is the URL; we can keep it unchanged. The "Source:" label should be translated. Also the bullet points? There are no bullet lists. We need to translate everything between tags, but keep tags unchanged. Also there are HTML entities like — (em dash) and & (ampersand). Should keep them as is. Also there are

self-closing tags. They appear as

(empty paragraph). Should keep them unchanged. Also there is


. Also there is Source: . Also there is

[Aptitude] Percentage: X% of Y is same as Y% of X.

. Should translate the heading text but keep the bracket part? The heading includes "[Aptitude] Percentage: X% of Y is same as Y% of X." We can translate the English part but keep the bracket maybe unchanged. Could translate "[Aptitude]"? Might keep as is. We'll translate "Percentage: X% of Y is same as Y% of X." to Italian: "Percentuale: X% di Y è lo stesso di Y% di X." So heading becomes "[Aptitude] Percentuale: X% di Y è lo stesso di Y% di X." Now we need to translate all paragraphs. Let's go through the content line by line. Original:

This paragraph contains only an img tag. No text to translate.

Nowdays, there is very high competition in all examinations, So merely knowing all the concepts is not going to take you through examination, There is a need to solve the Questions quickly, it comes through some tricks and lot of practice.This article will help you in solving some percentage questions quickly.

We need to translate the paragraph text. Also note there is a stray

before the text? Actually the HTML shows

Nowdays,...

. So there is a self-closing

then the text then closing

. We'll keep the same structure:

Nowdays,...

. We'll translate the text after the self-closing tag. Translation: "Nowadays, there is very high competition in all examinations, so merely knowing all the concepts is not going to take you through the examination. There is a need to solve the questions quickly; it comes through some tricks and a lot of practice. This article will help you in solving some percentage questions quickly." Italian: "Al giorno d'oggi, c'è una competizione molto alta in tutti gli esami, quindi conoscere solo tutti i concetti non ti porterà a superare l'esame. È necessario risolvere le domande rapidamente; ciò avviene attraverso alcuni trucchi e molta pratica. Questo articolo ti aiuterà a risolvere rapidamente alcune domande di percentuale." We need to keep punctuation similar. We'll produce a single paragraph. Next:

Statement: Is X% of Y same as Y% of X ?( pause for a moment and think, then proceed)

Translate: "Dichiarazione: X% di Y è lo stesso di Y% di X? (pausa per un momento e pensa, poi procedi)". Note the space before question mark? We'll keep similar. Next:

So, From equation 1 and 2 it is clear that X% of Y has exactly same value as Y% of X.

Translate: "Quindi, dalle equazioni 1 e 2 è chiaro che X% di Y ha esattamente lo stesso valore di Y% di X." Next:

The above statement reduces our calculation in many percentage problems.

Translate: "La dichiarazione sopra riduce i nostri calcoli in molti problemi di percentuale." Next:

Solution: Since we know, X% of Y and Y% of X are same.

Translate: "Soluzione: Poiché sappiamo che X% di Y e Y% di X sono uguali." Next:

If you are good in converting percentage into fraction, and you know that X% of Y is same as Y% of X.You can easily reduce calculation in many percentage problems.

Translate: "Se sei bravo a convertire le percentuali in frazioni, e sai che X% di Y è lo stesso di Y% di X, puoi ridurre facilmente i calcoli in molti problemi di percentuale." Next:

Summary Always try to use the relation X% of Y= Y% of X.

Translate: "Riepilogo: cerca sempre di usare la relazione X% di Y = Y% di X." Next:

Solution: In this question it does not look directly that here we can apply X% of Y = Y% of X.

Translate: "Soluzione: In questa domanda non sembra immediatamente che qui possiamo applicare X% di Y = Y% di X." Next:

So, 42% of 250 + 25% of 420= 25% of 420 + 25% of 420 = 50% of 420 = 1/2* 420 = 210 Ans. Now its your turn, Solve few mock Questions..

Translate: "Quindi, 42% di 250 + 25% di 420 = 25% di 420 + 25% di 420 = 50% di 420 = 1/2 * 420 = 210. Risposta. Ora tocca a te, risolvi qualche domanda di prova..." Note "Ans." stands for answer; we can translate to "Risposta". Keep the period. Next:

Try to do all the questions mentally without using pen, if it does not get solved mentally then only use pen & paper.

Translate: "Cerca di fare tutte le domande mentalmente senza usare la penna; se non riesci a risolverle mentalmente, allora usa solo penna & carta." Note keep &. Next:


Source: http://www.ravimohanmishra.com/2014/02/X-percent-of-Y-is-same-as-Y-percent-of-X.html

We need to translate "Source:" to Italian "Fonte:". So

Source: becomes

Fonte: . The link text is the URL; keep unchanged. Next:

[Aptitude] Percentage: X% of Y is same as Y% of X.

Translate heading as earlier: "[Aptitude] Percentuale: X% di Y è lo stesso di Y% di X." Next:

Nowdays, there is very high competition in all examinations, So merely knowing all the concepts is not going to take you through examination, There is a need to solve the Questions quickly, it comes through some tricks and lot of practice.This article will help you in solving some percentage questions quickly.

Same as earlier paragraph but without the

self-closing before. We'll translate similarly. Next:

For understanding this article knowledge of percentage to fraction conversion is required, if you have not read it by now please click on the link below:

Translate: "Per comprendere questo articolo è necessaria la conoscenza della conversione da percentuale a frazione; se non l'hai ancora letta, per favore clicca sul link qui sotto:" Note there is

before text; keep. Next:

Percentage to Fraction Conversion

Translate: "Conversione da Percentuale a Frazione". Keep

. Next:

Let us Begin:

Translate: "Iniziamo:" Next:

Statement: Is X% of Y same as Y% of X ?( pause for a moment and think, then proceed)

Same as earlier statement translation. Next:

Let us verify above statement.

Translate: "Verifichiamo la dichiarazione sopra." Next:

X% of Y = X/100 * Y= X*Y/100 — (1)

Translate the text "X% of Y = X/100 * Y= X*Y/100 — (1)". The formula remains same; just translate "X% of Y" maybe to

Solution: Since we know, X% of Y and Y% of X are same.

So, 32% of 50 = 50% of 32.

Now there is nothing left to calculate as you all know,

50% = 1/2

So, 50% of 32= 1/2*32= 16.

If you are good in converting percentage into fraction, and you know that X% of Y is same as Y% of X.You can easily reduce calculation in many percentage problems.

Summary Always try to use the relation X% of Y= Y% of X. Through practice you can master your brain, which will automatically convert it, and calculation will become easier for you.

Let us try another problem.

Ques: what is the value of

45% of 280 + 28% of 450.

Solution: Any one can solve above expressioni, But our purpose is to solve it quickly.

Look at the second term,

28% of 450 can be written as 45% of 280. ( those who doubt everything can solve and varify)

Now, our expression becomes,

45% of 280 + 45% of 280= 90% of 280= (100% of 280)-( 10% of 280)= 280-28= 252 Ans.

( fraction equivalent of 100% =1 & fraction equivalent of 10% =1/10)

Question: 42% of 250 + 12.5% of 840.

Solution: In this question it does not look directly that here we can apply X% of Y = Y% of X.

Look at the second expression.

12.5% of 840 = 25% of 420 ( as 25% of 100 is same as 50% of 50)

Now our expression becomes.

42% of 250 + 25% of 420

Since 42% of 250=25% of 420.

So, 42% of 250 + 25% of 420= 25% of 420 + 25% of 420 = 50% of 420 = 1/2* 420 = 210 Ans.

Now its your turn, Solve few mock Questions.. Try to do all the questions mentally without using pen, if it does not get solved mentally then only use pen & paper.

Mock Questions

Q1) 68% of 25 = ?

A] 15

B] 16

C] 17

D] 18

Q2) 38% of 50 = ?

A] 16

B] 17

C] 18

D] 19

Q3] 55% of 460 + 46% of 550=?

A] 414

B] 424

C] 496

D] 506

Q4) 48% of 400 + 20% of 960= ?

A] 364

B] 384

C] 416

D] 436

Enroll for Online Courses By RaMo (99.99%iler CAT) and give A boost to your preparation.