The dating app makes looking for warm hearts in a cold climate a whole lot easier
` => "L'app di incontri rende molto più facile cercare cuori caldi in un clima freddo" - `Once it was just lonely ...` Actually there is `Once it was just lonely penguins getting lucky in Antarctica, but now a scientist has proved that Tinder works in the tundra.` The `` is a self-closing tag before text? That's unusual. It appears they used `` as a line break. We'll keep it as is: `Once it was just lonely penguins getting lucky in Antarctica, but now a scientist has proved that Tinder works in the tundra.` So we translate the text after the self-closing tag. - Next: `The geolocation-based dating app, reportedly popular among Olympic athletes in Sochi, made a match for a lonely researcher working amid the ice floes in Antarctica.` Translate. - Next: `The scientist, who chose to remain anonymous lest his broadband privileges at the U.S.-funded McMurdo Station be revoked, claims that he logged on to the app “for fun” one lonely night.` Translate. - Next: `He had previously been using Tinder in the States. And once embedded on Antarctica’s Ross Island, his scientist’s drive for discovery kicked in and he fired up the app. At fir… Continue Reading` Translate the text before the link, and translate link text "Continue Reading" to Italian "Continua a leggere" (or "Continua la lettura"). Keep the link URL unchanged. - `` unchanged. - `
Source: https://people.com/celebrity/tinder-makes-first-love-match-in-antarctica/
` Translate "Source:" to "Fonte:". - `` unchanged. - ``? Let's replicate exactly: The original ends with `` then ``? Let's copy: ``` " ``` It seems there is `` then a space then ``? Actually it's ``? The snippet: ` "` So there is `` then space then ``? That's invalid. But we keep as is. Thus final HTML: ```Tinder fa il suo primo incontro in Antartide
L'app di incontri rende molto più facile cercare cuori caldi in un clima freddo
Una volta erano solo pinguini solitari che avevano fortuna in Antartide, ma ora uno scienziato ha dimostrato che Tinder funziona nella tundra. L'app di incontri basata sulla geolocalizzazione, presumibilmente popolare tra gli atleti olimpici a Sochi, ha creato un incontro per un ricercatore solitario che lavora tra i ghiacci galleggianti in Antartide. Lo scienziato, che ha scelto di rimanere anonimo per non rischiare la revoca dei privilegi di banda larga presso la Stazione McMurdo finanziata dagli Stati Uniti, afferma di essersi collegato all'app “per divertimento” una notte solitaria. In precedenza usava Tinder negli Stati Uniti. E una volta installato sull'Isola Ross dell'Antartide, la sua spinta scientifica alla scoperta è scattata e ha avviato l'app. Al fir… Continua a leggereFonte: https://people.com/celebrity/tinder-makes-first-love-match-in-antarctica/
" ``` But we need to ensure we keep the same HTML tags exactly as original. The original had `Once it was just lonely penguins...` So we need to keep `` before the text. So we replicate that. Also the original had `The geolocation-based dating app...` etc. Thus final answer should be the translated HTML. Let's produce final output.assistantfinalTinder fa il suo primo incontro in Antartide
L'app di incontri rende molto più facile cercare cuori caldi in un clima freddo
Una volta erano solo pinguini solitari che avevano fortuna in Antartide, ma ora uno scienziato ha dimostrato che Tinder funziona nella tundra. L'app di incontri basata sulla geolocalizzazione, presumibilmente popolare tra gli atleti olimpici a Sochi, ha creato un incontro per un ricercatore solitario che lavora tra i ghiacci galleggianti in Antartide. Lo scienziato, che ha scelto di rimanere anonimo per non rischiare la revoca dei privilegi di banda larga presso la Stazione McMurdo finanziata dagli Stati Uniti, afferma di essersi collegato all'app “per divertimento” una notte solitaria. In precedenza usava Tinder negli Stati Uniti. E una volta installato sull'Isola Ross dell'Antartide, la sua spinta scientifica alla scoperta è scattata e ha avviato l'app. Al fir… Continua a leggereFonte: https://people.com/celebrity/tinder-makes-first-love-match-in-antarctica/
