We   

ソウル・サバイバー

冬の夜遅く、アレサ・フランクリンはオンタリオ州のシーザーズ・ウィンザー・ホテル＆カジノの更衣室に座っていた。彼女は数千人の魂に無限の喜びをもたらしたばかりの人の表情をしていなかった。

「音はどうだったの？」と彼女は、困惑と苛立ちの間のトーンで言った。「マイ・ファニー・バレンタイン」の一節がフィードバックで刺さり、亡きナタリー・コールへのトリビュートである「インセパラブル」をピアノで弾く前に、彼女は視線を細め、「ロウリーさん」にレベルを一度で修正するように頼んだ。ほとんどの仲間が呼ぶように、フランクリンさんは礼儀正しくも不満げだった。「あそこにいる間、私は自分の声が聞こえなかったんだ」と彼女は言った。

カウンターの上で… 続きを読む

出典: https://www.newyorker.com/magazine/2016/04/04/aretha-franklins-american-soul

We