We need to translate English to Dutch, keep HTML tags. The content includes some HTML errors:

self-closing tags, and a stray

You might also enjoy: Hoe zorgen zorginstellingen ervoor dat dementiepatiënten niet meer ronddwalen?

at end. We must keep as is? The instruction: Keep all HTML tags intact. So we should not modify tags, just translate text nodes. Also need to keep the stray tags unchanged. We need to translate:

Marmoset study gives insights into loss of pleasure in depression

‘Anhedonia’ (the loss of pleasure) is one of the key symptoms of depression. An important component of this symptom is an inability to feel excitement in anticipation of events; however the brain mechanisms underlying this phenomenon are poorly understood.

Now, in a study involving marmosets, scientists at the University of Cambridge have identified the region of the brain that contributes to this phenomenon, and shown that the experimental antidepressant ketamine acts on this region, helping explain why this drug may prove effective at treating anhedonia.

You might also enjoy: Depressie verandert in feite het gezichtsvermogen, waardoor de wereld veel saaier en monochroom lijkt. Dit komt door een lagere retinale activiteit in vergelijking met iemand die niet aan depressie lijdt.

Depression is a common and debilitating condition which is recognised as a leading cause of disability worldwide. A survey published in 2016 found that 3.3 out of every 10... Actually text: "3.3 out of every 100 UK adu…" truncated. We'll translate as is. Continue reading link text: "Continue Reading" Source line: "Source: " We need to translate the visible text, not URLs. Also need to translate "Continue Reading" to Dutch: "Lees verder" or "Lees meer". Usually "Continue Reading" -> "Lees verder". We'll use "Lees verder". "Source:" -> "Bron:" Now produce final HTML with same tags. Let's translate each paragraph. First heading: "Marmoset study gives insights into loss of pleasure in depression" -> "Marmosetstudie geeft inzicht in verlies van plezier bij depressie" Second paragraph: ‘Anhedonia’ (the loss of pleasure) is one of the key symptoms of depression. An important component of this symptom is an inability to feel excitement in anticipation of events; however the brain mechanisms underlying this phenomenon are poorly understood. Translate: ‘Anhedonie’ (het verlies van plezier) is een van de belangrijkste symptomen van depressie. Een belangrijk onderdeel van dit symptoom is het onvermogen om opwinding te voelen in afwachting van gebeurtenissen; echter zijn de hersenmechanismen die aan dit fenomeen ten grondslag liggen slecht begrepen. Third:

Now, in a study involving marmosets, scientists at the University of Cambridge have identified the region of the brain that contributes to this phenomenon, and shown that the experimental antidepressant ketamine acts on this region, helping explain why this drug may prove effective at treating anhedonia.

Translate: "Nu, in een studie met marmosetten, hebben wetenschappers van de Universiteit van Cambridge het hersengebied geïdentificeerd dat bijdraagt aan dit fenomeen, en aangetoond dat het experimentele antidepressivum ketamine op dit gebied werkt, wat helpt verklaren waarom dit medicijn effectief kan zijn bij de behandeling van anhedonie." Fourth:

Depression is a common and debilitating condition which is recognised as a leading cause of disability worldwide. A survey published in 2016 found that 3.3 out of every 100 UK adu… Continue Reading

Translate: "Depressie is een veelvoorkomende en slopende aandoening die wereldwijd wordt erkend als een van de belangrijkste oorzaken van invaliditeit. Een onderzoek gepubliceerd in 2016 vond dat 3,3 van elke 100 Britse volwassenen…" (the text truncated). Keep same truncated part: "3.3 out of every 100 UK adu…" we can translate "3,3 van elke 100 Britse volwassenen…" but keep truncated ellipsis. We'll translate. Link text: "Continue Reading" -> "Lees verder" Source line:

Source: https://www.medicalxpress.com/news/2018-12-marmoset-insights-loss-pleasure-depression.html

Translate "Source:" to "Bron:". Keep bold tags. Now produce final HTML. Need to keep

self-closing tags unchanged. So we keep them as is. Also keep stray at end unchanged. Let's craft final HTML:

Marmosetstudie geeft inzicht in verlies van plezier bij depressie

‘Anhedonie’ (het verlies van plezier) is een van de belangrijkste symptomen van depressie. Een belangrijk onderdeel van dit symptoom is het onvermogen om opwinding te voelen in afwachting van gebeurtenissen; echter zijn de hersenmechanismen die aan dit fenomeen ten grondslag liggen slecht begrepen.

Nu, in een studie met marmosetten, hebben wetenschappers van de Universiteit van Cambridge het hersengebied geïdentificeerd dat bijdraagt aan dit fenomeen, en aangetoond dat het experimentele antidepressivum ketamine op dit gebied werkt, wat helpt verklaren waarom dit medicijn effectief kan zijn bij de behandeling van anhedonie.

Depressie is een veelvoorkomende en slopende aandoening die wereldwijd wordt erkend als een van de belangrijkste oorzaken van invaliditeit. Een onderzoek gepubliceerd in 2016 vond dat 3,3 van elke 100 Britse volwassenen… Lees verder

Bron: https://www.medicalxpress.com/news/2018-12-marmoset-insights-loss-pleasure-depression.html

Make sure to keep the stray closing tags exactly as original: original had "

" then ""? Actually original snippet:

It shows "

" then "" maybe a mistake. We'll replicate exactly: after source paragraph there is "

" then "" . So we need to output same. Thus final HTML as above. Let's produce final answer.assistantfinal

Marmosetstudie geeft inzicht in verlies van plezier bij depressie

‘Anhedonie’ (het verlies van plezier) is een van de belangrijkste symptomen van depressie. Een belangrijk onderdeel van dit symptoom is het onvermogen om opwinding te voelen in afwachting van gebeurtenissen; echter zijn de hersenmechanismen die aan dit fenomeen ten grondslag liggen slecht begrepen.

Nu, in een studie met marmosetten, hebben wetenschappers van de Universiteit van Cambridge het hersengebied geïdentificeerd dat bijdraagt aan dit fenomeen, en aangetoond dat het experimentele antidepressivum ketamine op dit gebied werkt, wat helpt verklaren waarom dit medicijn effectief kan zijn bij de behandeling van anhedonie.

Depressie is een veelvoorkomende en slopende aandoening die wereldwijd wordt erkend als een van de belangrijkste oorzaken van invaliditeit. Een onderzoek gepubliceerd in 2016 vond dat 3,3 van elke 100 Britse volwassenen… Lees verder

Bron: https://www.medicalxpress.com/news/2018-12-marmoset-insights-loss-pleasure-depression.html