The cover of a biometric Japanese passport
` -> "De omslag van een biometrisch Japans paspoort". But maybe "De omslag van een biometrisch Japans paspoort". We'll translate. 3. `Visa requirements for Japanese citizens are administrative entry restrictions by the authorities of other states placed on citizens of Japan. ` This is weird: `` self-closing then text then ``. So the text is "Visa requirements for Japanese citizens are administrative entry restrictions by the authorities of other states placed on citizens of Japan." Translate: "Visumvereisten voor Japanse burgers zijn administratieve toegangsbeperkingen door de autoriteiten van andere staten die op Japanse burgers worden toegepast." 4. `As of 26 March 2019, Japanese citizens had visa-free or visa on arrival access to 189 countries and territories, ranking the Japanese passport the strongest passport in the world in terms of travel freedom alongside Singapore and South Korea according to the Henley Passport Index.` Translate: "Vanaf 26 maart 2019 hadden Japanse burgers visumvrij of visum bij aankomst toegang tot 189 landen en territoria, waardoor het Japanse paspoort het sterkste paspoort ter wereld is op het gebied van reisvrijheid, naast Singapore en Zuid-Korea, volgens de Henley Passport Index." 5. `Besides the Japanese passport, there are only 3 other passports that provide either visa-free entry, or entry via an electronic travel authorisation, to the world’s four largest economies: China (visa-free, 15 days), India (visa on arrival, 60 days, or e-Visa, 60 days), … Continue Reading` Translate: "Naast het Japanse paspoort zijn er slechts 3 andere paspoorten die ofwel visumvrije toegang bieden, of toegang via een elektronische reisautorisatie, tot de vier grootste economieën van de wereld: China (visumvrij, 15 dagen), India (visum bij aankomst, 60 dagen, of e-Visum, 60 dagen), … Doorgaan met lezen" But need to keep the HTML entity `’` for apostrophe? The original had "world’s". We can keep the entity or replace with proper apostrophe? The instruction: keep tags intact, but text can be changed. Entities are part of text; we can keep them or replace with proper character. Safer to keep them as is? Might be okay to keep them as is. We'll translate "world's" to "wereld's"? In Dutch we would say "van de vier grootste economieën van de wereld". So we can avoid apostrophe. We'll just write "van de vier grootste economieën van de wereld". So we can drop the entity. But we need to keep the link unchanged: `Continue Reading` The link text should be translated: "Doorgaan met lezen". Keep href same. 6. `` keep. 7. `
Source: https://en.wikipedia.org/wiki/Visa_requirements_for_Japanese_citizens
` Translate "Source:" to "Bron:". Keep link. 8. `` then `` then `Visumvereisten voor Japanse burgersDe omslag van een biometrisch Japans paspoort
Visumvereisten voor Japanse burgers zijn administratieve toegangsbeperkingen door de autoriteiten van andere staten die op Japanse burgers worden toegepast. Vanaf 26 maart 2019 hadden Japanse burgers visumvrij of visum bij aankomst toegang tot 189 landen en territoria, waardoor het Japanse paspoort het sterkste paspoort ter wereld is op het gebied van reisvrijheid, naast Singapore en Zuid-Korea, volgens de Henley Passport Index. Naast het Japanse paspoort zijn er slechts 3 andere paspoorten die ofwel visumvrije toegang bieden, of toegang via een elektronische reisautorisatie, tot de vier grootste economieën van de wereld: China (visumvrij, 15 dagen), India (visum bij aankomst, 60 dagen, of e-Visum, 60 dagen), … Doorgaan met lezenBron: https://en.wikipedia.org/wiki/Visa_requirements_for_Japanese_citizens
` before each paragraph. The original had `Visa requirements...` So we replicate. Now produce final answer with only HTML.assistantfinalVisumvereisten voor Japanse burgers
De omslag van een biometrisch Japans paspoort
Visumvereisten voor Japanse burgers zijn administratieve toegangsbeperkingen door de autoriteiten van andere staten die op Japanse burgers worden toegepast. Vanaf 26 maart 2019 hadden Japanse burgers visumvrij of visum bij aankomst toegang tot 189 landen en territoria, waardoor het Japanse paspoort het sterkste paspoort ter wereld is op het gebied van reisvrijheid, naast Singapore en Zuid‑Korea, volgens de Henley Passport Index. Naast het Japanse paspoort zijn er slechts 3 andere paspoorten die ofwel visumvrije toegang bieden, of toegang via een elektronische reisautorisatie, tot de vier grootste economieën van de wereld: China (visumvrij, 15 dagen), India (visum bij aankomst, 60 dagen, of e‑Visum, 60 dagen), … Doorgaan met lezenBron: https://en.wikipedia.org/wiki/Visa_requirements_for_Japanese_citizens
