Monty Python and the Holy Grail é um filme dirigido por Gilliam e Jones e escrito e interpretado pela trupe Monty Python. A trupe ganhou fama a partir da década de 1970 e durante a maior parte da década de 1980. Mas você sabia que o DVD deles apresenta uma faixa de legenda interessante?
Alguns DVDs de "Monty Python and the Holy Grail" incluem uma faixa de legenda chamada "Subtitles For People Who Don't Like The Film", que é composta de frases de Henry IV Parte 2 de Shakespeare que soam remotamente como o que os artistas estão dizendo .
You might also enjoy: Ticketmaster foi pego recrutando revendedores para conseguir seus próprios ingressos
Sobre a Trupe Monty Python
Eles eram uma trupe de comédia surreal britânica que criou o Monty Python's Flying Circus, um programa de televisão de comédia que foi ao ar pela primeira vez na BBC em 1969. Ao longo de quatro séries, 45 episódios foram produzidos. O fenômeno Python cresceu a partir da série de televisão para incluir shows em turnê, filmes, álbuns, livros, musicais e um escopo e influência maiores. A influência dos Pythons na comédia foi comparada à influência dos Beatles na música.
Monty Python's Flying Circus foi criado, escrito e interpretado por Graham Chapman, John Cleese, Terry Gilliam, Eric Idle, Terry Jones e Michael Palin e foi ao ar na BBC entre 1969 e 1974. (Fonte: Fandom de Monty Python)
Circo Voador de Monty Python
Monty Python's Flying Circus foi uma série de televisão de comédia britânica que foi ao ar na rede British Broadcasting Corporation (BBC) de 1969 a 1974 e se tornou popular entre os telespectadores americanos graças às retransmissões na televisão pública. O programa não convencional foi um grande sucesso e foi um ponto de virada não apenas para a comédia britânica, mas também para a comédia internacional da televisão.
Flying Circus de Monty Python era diferente de qualquer outra coisa na televisão que foi ao ar inicialmente. Era tanto um símbolo quanto um produto da turbulência social do final da década de 1960 e da contracultura voltada para a juventude. Embora a comédia de esquetes não fosse nova, a televisão nunca havia mostrado nada tão estranho, audacioso ou não convencional quanto Monty Python, e seu valor para a televisão não pode ser exagerado.
The Goon Show, que foi ao ar de 1951 a 1960 e apresentava o humor absurdo e dirigido por personagens de Spike Milligan, Peter Sellers e Harry Secombe teve um impacto inquestionável na abordagem anárquica de Monty Python.
Os esboços de forma livre do Monty Python raramente seguiam um tema e eram semelhantes apenas em seu desrespeito estridente pelas convenções. A sequência do título de abertura do programa, por exemplo, pode ser movida para o meio ou removida completamente.
Alguns personagens frequentemente retornam ao longo da série, enquanto a maioria foi criada apenas para a esquete em que apareciam. O humor do programa pode ser intelectual, escatológico e sarcástico ao mesmo tempo. (Fonte: Britanica)
Monty Python eo Cálice Sagrado
Em abril de 1975, Monty Python e o Santo Graal foram lançados nos cinemas. Foi então publicado em videocassete e, mais recentemente, em discos DVD e Blu-ray.
O Blu-ray do conjunto de presentes de edição limitada do 40º aniversário foi lançado no outono de 2015 e vem em uma caixa em forma de castelo com uma catapulta ersatz e gado em miniatura. Deve ser incluído nos recursos adicionais da embalagem. Este é o negócio real.
Se você não usa disco e sabe como trabalhar com arquivos SRT, pode acessar opensubtitles.org e baixar o arquivo. (Fonte: Edevere 17)
