Sister Nancy Said it Took 34 Years For Her to Get Royalties From “Bam Bam”
Portuguese: "Sister Nancy disse que levou 34 anos para receber royalties de “Bam Bam”"Sister Nancy’s iconic song “Bam Bam” has been sampled over 80 times. Most recently, Kanye West used it on “Famous” and JAY-Z sampled it on “BAM.”
Portuguese: "A icônica música “Bam Bam” de Sister Nancy foi sampleada mais de 80 vezes. Mais recentemente, Kanye West a usou em “Famous” e JAY-Z a sampleou em “BAM.”" Thirty-five years after releasing her classic debut album, One, Two, Sister Nancy is having a moment again.You might also enjoy: Por que Gotye recusou milhões em royalties do YouTube?
Note: is a self-closing tag (empty paragraph). Then the text after it is "Thirty-five years after releasing her classic debut album, One, Two, Sister Nancy is having a moment again." Should be inside amaybe but they used
then text. We'll keep same structure: Thirty-five years after releasing her classic debut album, One, Two, Sister Nancy is having a moment again. Translate: "Trinta e cinco anos após lançar seu clássico álbum de estreia, One, Two, Sister Nancy está tendo um momento novamente." It started in 2016 when Kanye West sampled her iconic song “Bam Bam” on the Rihanna-featured “Famous.” It continued last summer when JAY-Z sampled the same track on his Damian Marley-featured single “BAM.”. Translate: "Começou em 2016 quando Kanye West sampleou sua icônica música “Bam Bam” na “Famous”, com participação de Rihanna. Continuou no verão passado quando JAY-Z sampleou a mesma faixa em seu single “BAM”, com participação de Damian Marley." Note: keep punctuation. NME recently sat down with Sister Nancy to talk about the song’s impact. She revealed a number of interesting tidbits. One was the fact that Nancy had a poor contract and didn’t receive royalties from One, Two — the album that featured “Bam Bam” — for years. In fact, there was… Continue Reading (2 minute read) Translate: "NME sentou recentemente com Sister Nancy para conversar sobre o impacto da música. Ela revelou vários detalhes interessantes. Um deles foi o fato de que Nancy tinha um contrato ruim e não recebeu royalties de One, Two — o álbum que continha “Bam Bam” — por anos. Na verdade, havia…" But we need to keep the link text "Continue Reading (2 minute read)" maybe translate? Usually we translate the link text. The instruction: translate content from English to Portuguese. So we should translate the link text as well. So "Continue Reading (2 minute read)" becomes "Continue lendo (leitura de 2 minutos)". Keep the link unchanged. Thus final HTML:Sister Nancy disse que levou 34 anos para receber royalties de “Bam Bam”
A icônica música “Bam Bam” de Sister Nancy foi sampleada mais de 80 vezes. Mais recentemente, Kanye West a usou em “Famous” e JAY-Z a sampleou em “BAM.”
Trinta e cinco anos após lançar seu clássico álbum de estreia, One, Two, Sister Nancy está tendo um momento novamente. Começou em 2016 quando Kanye West sampleou sua icônica música “Bam Bam” na “Famous”, com participação de Rihanna. Continuou no verão passado quando JAY-Z sampleou a mesma faixa em seu single “BAM”, com participação de Damian Marley. NME sentou recentemente com Sister Nancy para conversar sobre o impacto da música. Ela revelou vários detalhes interessantes. Um deles foi o fato de que Nancy tinha um contrato ruim e não recebeu royalties de One, Two — o álbum que continha “Bam Bam” — por anos. Na verdade, havia… Continue lendo (leitura de 2 minutos) Check tags: The original had self-closing tags before each paragraph. We kept them. However the original had then text then . That's unusual but we replicate. Make sure we close eachafter text. The first
after the first paragraph? Actually original:Sister Nancy’s iconic song ...
Thirty-five years after ... It started ... NME recently ... So they used as opening tag? Actually is a self-closing tag, then they have text and then closing . That's invalid HTML but we replicate. Thus we need to output exactly same structure with translations. Let's produce final answer.assistantfinalSister Nancy disse que levou 34 anos para receber royalties de “Bam Bam”
A icônica música “Bam Bam” de Sister Nancy foi sampleada mais de 80 vezes. Mais recentemente, Kanye West a usou em “Famous” e JAY‑Z a sampleou em “BAM.”
Trinta e cinco anos após lançar seu clássico álbum de estreia, One, Two, Sister Nancy está tendo um momento novamente. Começou em 2016 quando Kanye West sampleou sua icônica música “Bam Bam” na “Famous”, com participação de Rihanna. Continuou no verão passado quando JAY‑Z sampleou a mesma faixa em seu single “BAM”, com participação de Damian Marley. NME sentou recentemente com Sister Nancy para conversar sobre o impacto da música. Ela revelou vários detalhes interessantes. Um deles foi o fato de que Nancy tinha um contrato ruim e não recebeu royalties de One, Two — o álbum que continha “Bam Bam” — por anos. Na verdade, havia… Continue lendo (leitura de 2 minutos)
