В своем фильме 1989 года UHF Янкович сделал кавер на хит группы 1985 года. Чтобы отразить популярный ситком Деревенщина из Беверли Хиллз, певец изменил текст на Money For Nothing. Но знаете ли вы, какое условие поставил Марк Нопфлер для Weird Al? 

Марк Нопфлер согласился позволить Странному Элу Янковичу пародировать «Money For Nothing» при условии, что Нопфлер будет играть на соло-гитаре в треке, чтобы добавить аутентичности.

Особая просьба Марка Нопфлера

Марк Нопфлер, солист и гитарист Dire Straits, разрешил Янковичу пародировать эту песню. Однако гитарную партию на треке исполняет только сам Нопфлер.

Кроме того, песня Янковича была вынуждена выпустить свою пародию как Деньги ни за что / Беверли-Хиллз. Певец очень открыто заявил о своем недовольстве выпущенным названием. 

Нам пришлось назвать эту песню Money for Nothing — косая черта — Beverly Hillbillies — звездочка, потому что юристы сказали, что это единственное название, которое можно было использовать.

Странный Эл Янкович, певец, автор песен

(Источник: Шпаргалка)

Сделайте запрос, прежде чем высмеивать их

Странный Эл Янкович безраздельно властвует в мире музыкальной комедии. Tenacious D, The Lonely Island, Garfunkel and Oates добились известности благодаря сочетанию музыки и юмора за десятилетия, прошедшие с момента выхода прорывного хита певца. Моя Болонья. С другой стороны, Янкович уникален тем, что примерно половину его музыкального каталога составляют пародии. Однажды оригинальный артист настоял на участии в своей пародийной версии.

Согласно законам о добросовестном использовании, Янкович не обязан получать права оригинальных исполнителей перед созданием своих пародий. Однако с самого начала своей карьеры певец лично просил разрешения. В большинстве случаев художники рады дать Янковичу свое одобрение. В конце концов, для музыкальных звезд пародия на Weird Al стала обрядом посвящения.

Я не хочу задеть ничьих чувств. Я не хочу быть втянутым в какую-либо гадость. Я не так живу. Мне нравится, когда все шутят и радуются моему успеху. Я стараюсь не сжигать мосты.

Странный Эл Янкович, певец и автор песен

И, по большей части, это пошло Янковичу на пользу. Его фанатская база как никогда предана благодаря таким хитам, как Выкуси и Белый и Ботан.

Конечно, некоторые артисты отказали Янковичу в допуске. В частности, Принс никогда не разрешал певцу создавать пародии на его музыку. Это имеет смысл, учитывая, что треки Майкла Джексона и Мадонны получили фирменный комедийный оттенок Янкович. Точно так же вегетарианец Пол Маккартни не позволил певцу выступить с концертом. Живи и дай умереть пародия называется Пирог с курицей.

Даже некоторые художники, которые первоначально дали Янковичу разрешение, позже выразили сомнения. Рэпер Кулио, чей Рай Гангстеров вдохновил Янковича Амишский рай, выразил недовольство пародией. Сообщается, что Фли из Red Hot Chili Peppers был недоволен тем, как певец Гимн бедрока риффовал на музыку своей группы. Однако в случае с Dire Straits Money For Nothing выделяется существенным образом. (Источник: Шпаргалка

Изображение из UdiscoverМузыка