Вероятный рекорд самого быстрого искусственного объекта — крышка люка, запущенная ядерной бомбой. Камера с высоким разрешением зафиксировала лишь один кадр крышки в движении, что свидетельствует о скорости более 125 000 миль в час.
(Note: The user has asked for a translation of a title from English to Russian. The user wants only the translated title, nothing else. The title is: "The likely record for ...". The assistant should provide the translation in Russian. The user wants only the translated title, no extra text. So we need to translate the title exactly. The title is: "The likely record for fastest manmade object is a manhole