If you share ...
Why are we ...
You might also enjoy: Почему вы не можете хорошо выспаться в незнакомой обстановке?
But there is a broken closing tags at end: " translate. Let's translate: Title: ‘My bears are my lifeline’: the adults who sleep with soft toys Russian: «Мои медвежата — моя спасительная линия»: взрослые, которые спят с мягкими игрушками But need to keep the same quotes: ‘ ’ maybe keep same. Use Russian quotes? Keep original quotes? Could translate but keep same style. Use «...». Let's produce: ‘My bears are my lifeline’: the adults who sleep with soft toys -> ‘Мои медвежата — моя спасительная линия’: взрослые, которые спят с мягкими игрушками Now first paragraph: "If you share your bed with a furry friend well into adulthood, don’t be ashamed – sleeping with soft toys is more normal than you might think. “It’s very common,” says Prof Bruce Hood of the University of Bristol, who has researched our attachment to childhood toys. He tells me that about one in three of the people he has questioned still sleep with teddies, and that it is probably more common for women, as it is more socially acceptable for them to do so." Translate: "Если вы делите кровать с пушистым другом и продолжаете делать это во взрослом возрасте, не стесняйтесь — спать с мягкими игрушками более нормально, чем вы думаете. «Это очень распространено», — говорит профессор Брюс Худ из Университета Бристоля, который исследовал нашу привязанность к детским игрушкам. Он говорит мне, что примерно каждый третий из опрошенных им людей всё ещё спит с плюшевыми мишками, и что это, вероятно, более характерно для женщин, поскольку для них это более социально приемлемо." Second paragraph: "Why are we hanging on to our cuddly toys? “My hunch is that it’s to do with sleeping practices,” Hood says. In western cultures, we tend to separate children from their parents after the first year – after which they sleep on their own, and self-soothe using blankets and soft toys. “T…" Translate: "Почему мы держимся за наши плюшевые игрушки? «Моя догадка в том, что это связано со способами сна», — говорит Худ. В западных культурах мы, как правило, отделяем детей от родителей после первого года — после чего они спят самостоятельно и успокаивают себя с помощью одеял и мягких игрушек. «Т…" Now anchor text: "Continue Reading (6 minute read)" -> "Продолжить чтение (6‑минутное чтение)". Keep href unchanged. Now keep the broken closing tags: ",, . Ensure we keep the same structure.
Let's craft final output:
Если вы делите кровать с пушистым другом и продолжаете делать это во взрослом возрасте, не стесняйтесь — спать с мягкими игрушками более нормально, чем вы думаете. “Это очень распространено,” говорит профессор Брюс Худ из Университета Бристоля, который исследовал нашу привязанность к детским игрушкам. Он говорит мне, что примерно каждый третий из опрошенных им людей всё ещё спит с плюшевыми мишками, и что это, вероятно, более характерно для женщин, поскольку для них это более социально приемлемо. Почему мы держимся за наши плюшевые игрушки? “Моя догадка в том, что это связано со способами сна,” говорит Худ. В западных культурах мы, как правило, отделяем детей от родителей после первого года — после чего они спят самостоятельно и успокаивают себя с помощью одеял и мягких игрушек. “Т… Продолжить чтение (6‑минутное чтение) Если вы делите кровать с пушистым другом и продолжаете делать это во взрослом возрасте, не стесняйтесь — спать с мягкими игрушками более нормально, чем вы думаете. “Это очень распространено,” говорит профессор Брюс Худ из Университета Бристоля, который исследовал нашу привязанность к детским игрушкам. Он говорит мне, что примерно каждый третий из опрошенных им людей всё ещё спит с плюшевыми мишками, и что это, вероятно, более характерно для женщин, поскольку для них это более социально приемлемо. Почему мы держимся за наши плюшевые игрушки? “Моя догадка в том, что это связано со способами сна,” говорит Худ. В западных культурах мы, как правило, отделяем детей от родителей после первого года — после чего они спят самостоятельно и успокаивают себя с помощью одеял и мягких игрушек. “Т… Продолжить чтение (6‑минутное чтение)‘Мои медвежата — моя спасительная линия’: взрослые, которые спят с мягкими игрушками
