His aversion to America was by no means unconscious: given the choice ...
The father of psychoanalysis — born on this day, May 6, in 1856 — was in his early 80s and “tortured by advanced cancer of the jaw,” per TIME, when he turned down the invitation to the U.S. from a worried nephew who was a publicist in Manhattan.You might also enjoy: Мел Гибсон изначально планировал, что для «Страстей Христовых» не будет субтитров, несмотря на то, что фильм полностью на латыни.
But Freud was no longer ... In 1933, mobs of Nazi s…Read More
Source: http://time.com/3840374/freud-birthday-anniversary-history/
... etc. But there is a huge amount of broken tags after that. It seems the content after the source is garbled with many stray tags and no visible text. Possibly we can ignore them? The instruction: translate the HTML content from English to Russian. Keep all HTML tags intact. So we need to translate any English text present. The garbled part includes many tags but no text (maybe some stray characters). There are also some Russian words like "Почему". Actually after the garbled part there is "Почему". That is Russian already. So we need to keep it. Thus we need to produce HTML with same tags but English text replaced by Russian translation. Let's extract all visible text: 1. "Why Freud Chose Nazi Germany Over America" 2. "His aversion to America was by no means unconscious: given the choice between safe passage to the United States and increasing oppression at the hands of the Nazis, Sigmund Freud chose to stick with the Nazis." 3. "The father of psychoanalysis — born on this day, May 6, in 1856 — was in his early 80s and “tortured by advanced cancer of the jaw,” per TIME, when he turned down the invitation to the U.S. from a worried nephew who was a publicist in Manhattan." 4. "But Freud was no longer safe in Vienna after the Nazi occupation, since the Gestapo was not only targeting Jews in general but psychoanalysts in particular; their fixation on the id’s uncivilized impulses seemed to the Nazis to undermine the dignity of the Volk. In 1933, mobs of Nazi s…" 5. "Read More" 6. "Source: " 7. The URL (keep as is) 8. Possibly other visible text: there is "Почему" later but that's Russian. Also there is "Read More" link text. Now translate each to Russian: 1. "Почему Фрейд выбрал нацистскую Германию вместо Америки" 2. "Его отвращение к Америке было отнюдь не бессознательным: когда перед ним стоял выбор между безопасным переездом в Соединённые Штаты и усиливающимся гнетом со стороны нацистов, Зигмунд Фрейд решил остаться с нацистами." 3. "Отец психоанализа — родившийся в этот день, 6 мая 1856 года — был в начале 80‑х лет и «мучился от запущенного рака челюсти», по данным TIME, когда он отклонил приглашение в США от обеспокоенного племянника, работающего публицистом в Манхэттене." 4. "Но Фрейд уже не был в безопасности в Вене после нацистской оккупации, поскольку гестапо преследовало не только евреев в
