, etc. Also there are many broken tags at the end with random characters. The instruction: "Translate the following HTML content from English to Simplified Chinese. Keep all HTML tags intact. Return ONLY the translated HTML, nothing else."
Thus we need to keep the tags as they are, but translate the text nodes.
We need to parse the HTML and translate visible text. However the HTML is broken; many tags are not closed properly. We need to preserve them as they appear.
Probably we should treat the entire content as raw text and replace English text with Chinese translation, leaving tags unchanged.
Let's identify all English text segments:
13 surprising ways your name affects your success
Two angles facing left, which often indicate, “return to the beginning.” Two angles facing right, which often indicate, “advance to the end.”
Getty Images What’s in a name? Potentially your future. A host of research shows just how much your name can affect your lifetime success, from your hireability to your spending habits. We took a look at the research and have highlighted some of the surprising findings below. Maggie Zhang contributed to an earlier version of this article. 1/13 If your name is easy to pronounce, people will favor you more. University of Exeter/Flickr In a New York University study, researchers found that people with easier-to-pronounce names often have higher-status positions at work. On… Continue ReadingSource: https://....
(then many broken tags) We need to translate each English phrase. Let's translate: 13 surprising ways your name affects your success -> 13种令人惊讶的方式，你的名字影响你的成功 Two angles facing left, which often indicate, “return to the beginning.” Two angles facing right, which often indicate, “advance to the end.” -> 两个向左的角度，通常表示“返回起点”。两个向右的角度，通常表示“前进到终点”。 Getty Images What’s in a name? Potentially your future. -> Getty Images 名
